台湾文化节 疫情下温哥华实体登场

图：温哥华台湾文化节_欲动音乐会_指挥家谢建得(Ken_Hsieh)。（台湾文化节主办方提供）

人气: 11

【字号】 大  中  小

更新: 2021-09-01 6:51 AM    标签: 台湾文化, 温哥华活动, 翻转亚洲

【大纪元2021年09月01日讯】2021年加拿大台湾文化节在温哥华和多伦多两地展开，9月2日一连6天在温哥华市中心带来7档实体的艺文展演活动。台湾文化节扮演台加两国对话平台，也让加拿大民众对台湾文化有更深入的认识，疫情之后微解封的实体艺文节目，无论是在户外或是控制人数的室内小剧场，有观众入场的的现场展演都令人期待。

9月2日起台湾艺术家郑景文在温哥华美术馆前展出插画展《文化发酵》。9月4日在奥芬剧院的“欲动”音乐会由指挥谢建得领衔温哥华大都会交响乐团，演出德弗札克的作品、《绿岛小夜曲》及韩国歌谣《阿里郎》。Harmonia弦乐团的指挥Nick Urquhart与出生于高雄的音乐家李哲艺两位大师透过音乐打开交流情谊，9月6日在温哥华美术馆前演出“等待时刻”音乐会，其中演出李哲艺作曲描绘高雄风貌的“港都绮缘小提琴协奏曲”，串联同样是海港都市的温哥华。

图：温哥华台湾文化节_纪录片《平安龟》_导演柯金源(Chin_Yuan_Ke)。（台湾文化节主办方提供）

图：温哥华台湾文化节纪录片《平安龟》。（台湾文化节主办方提供）

9月4日在温哥华小剧场上映台湾导演柯金源纪录片《平安龟》及导演陈丽贵纪录片《革命进行式》。纪录片《平安龟》纪录海龟的奇幻生活史，透过人与海龟的故事寻找到各自的生命出路。台湾纪录片导演陈丽贵长期透过镜头介入台湾的社会运动，纪录片《革命进行式》拍摄当时87岁的史明，记录这位一生纵横四大洲、反抗三政权的不老灵魂。

由中华民国文化部“台湾文化光点计划”支持的加拿大台湾文化节，由加拿大亚裔活动协会（Asian Canadian Special Events Association）主办，已成为加国最具规模的亚洲文化活动，每年吸引数万人参与，这两年虽因疫情多数节目转为线上，仍旧受加拿大观众喜爱。这项年度盛会，今年是与韩国对话，并以“翻转亚洲”为主题，除了7档实体的节目之外，在文化节官网上同时有超过20档的线上艺文节目，多元呈现线上音乐会、艺廊、讲座、电影放映。

图：温哥华台湾文化节_欲动音乐会_指挥家谢建得(Ken_Hsieh)。（台湾文化节主办方提供）

图：温哥华台湾文化节海报。（台湾文化节主办方提供）

更多节目及节目索票详情请至官网查询：温哥华台湾文化节官网 VancouverTaiwanFest.ca (9月2日–9月7日)

索票节目：
音乐会《欲动》│奥芬剧院(The Orpheum) │9月4日 7:00 pm – 9:00 pm
纪录片《革命进行式》│温哥华小剧院 (Annex) │9月4日 10:00 am – 12:00 pm
纪录片《平安龟》│温哥华小剧院 (Annex) │9月4日 2:30 pm – 4:30 pm
喜剧《笑里藏道》│温哥华小剧院 (Annex) │9月5日 7:00 pm – 8:00 pm

责任编辑：谢玉心

 

僑務委員會「僑界送"徵"情~疫情下僑胞的感人故事」徵文活動

 僑務委員會「僑界送"徵"情~疫情下僑胞的感人故事」徵文活動

一、  COVID-19疫情蔓延全球，遍布海外的僑胞用實際行動將「Taiwan can help」的信念傳遞到全球每一個角落，僑委會舉辦「僑界送"徵"情~疫情下僑胞的感人故事」活動，邀請全球僑胞以短文或短影音方式，分享疫情之下僑胞的感人故事，不管是工作、求學、或是僑居生活經驗分享皆可，以傳遞正面希望與溫暖，讓世界都能看見臺灣對於國際社會的付出與貢獻。

二、  活動簡述如次，歡迎海外僑胞踴躍參與：

(一)活動對象：支持中華民國、熱愛臺灣的全球僑胞朋友。

(二)徵件形式：

１、短文組：需提供300-500字短文，並於文章中提供至少2張照片。

２、短影音組：需提供參賽者製作之YouTube 2-3分鐘短影音連結，以及150字以內文字簡介。

(三)獎項及名額：各組擇優選出3名優選及7名佳作，各頒發本會獎狀及獎品。

１、優選：可獲得防疫關懷包、黑熊頸枕、150美元Amazon禮卡及本會獎狀，計3名。

２、佳作：可獲得防疫關懷包、黑熊頸枕及本會獎狀，計7名。

(四)另為增加活動熱度，第二波活動將開放各組所有投稿作品票選出3名人氣獎，並自參與投票者抽出3名參加獎。

１、最佳人氣獎(人氣第一名)：可獲得微型投影機1臺及本會獎狀，計1名。

２、人氣獎(第二、三名)：可獲得折疊全罩式藍牙耳機麥克風1臺及本會獎狀，計2名。

３、投票參加獎：被抽中之參與投票者可獲得128GB隨身碟1個，計3名。

(五)活動時間：

 1、徵件期間：本年8月30日至本年10月17日。

 2、票選期間：本年10月20日至本年10月31日。

 3、得獎公告：預計本年11月上旬。

(六)有興趣投稿者，請參閱活動網址: https://ocacnews.net/story2021/

加西留台校友會年會選出新會長顏翠瑩

【溫哥華訊】加西留台僑生校友會7月31日在聯歡年會中﹐新選出台大馬來西亞僑生顏翠瑩為會長、台大越南僑生楊光為副會長。

原會長陳壽經在工作報告中﹐感謝大家在疫情下出席年會﹐尤其要感謝楊光顧問代表該會出席在汶萊舉行的世界留台校友會聯誼總會第九屆代表大會﹔陳壽經會長出席在台北舉行全球留台校友會會長會議﹐及恭賀該會顧問楊光及僑委會顧問徐新漢﹐榮獲僑委會頒發傑出畢業僑生獎。會中並討論通過擴大召收會員等議案。 

圖為加西留台僑生校友會出席年會合影。前排右起第三為原會長陳壽經﹑後排右起第三為新任會長顏翠瑩。

其實﹐無數留在台灣發展的優秀的畢業僑生﹐也像上述的幾位頂尖人物的「僑生的故事」﹐在台灣發光發熱。傑出留台僑生龔書楷，梁電敏，兩位都是越南僑生；1957年回台就學。 Google 可查。 龔書楷⋯⋯成大建築系畢業後赴美留學，與建築大師貝聿銘大師認識並合作，如設計香港中銀大廈等，龔先生建築理念特出，很多香港，北京及中國近代新型建築，均出其手。 梁電敏⋯⋯聰明才智過人，大學畢業後在台創立運昇航運公司，業務蒸蒸日上，與熱心愛國人仕，共組“中國統一聯盟”，並任主席。曾任“夏潮聯合會”會長，以及兼任多項社團，協會，基金會，財團法人等職務，惜因積勞成疾，於2008年辭世。

 

[溫哥華訊]卑詩省長宣佈自7月1日起重啟計劃第三階段. 內容是:

從7月1日起，將取消公眾在公共場所強制戴口罩的命令。具體而言，已經完全接種疫苗（接種第二劑已超過14天）的省民，不必在公共場所戴口罩；未完全接種疫苗的省民，則仍「建議」在公共場所戴口罩。不過，人們無需為不戴口罩出示接種疫苗的證明。此外，即使已經完全接種的省民，仍可選擇繼續戴口罩。

戶外活動最多可容納5千人或場地席位的5成，以較大者為準；

室內活動最多可容納50人或場地席位的5成，以較大者為準；

餐廳、酒吧取消用餐人數限制；

取消酒類服務時間限制；

賭場和夜店可以有限制地開放；

鼓勵國內旅遊；

在遵循防疫指南的前提下，可以舉辦集市和節日活動；

室內健身課恢復正常人數；

允許有限的室內觀眾；

所有行業不再使用新冠安全指南，改用卑詩工作安全局的傳染病預防指南。

 
 

  加拿大台灣文化節與韓國一起翻轉亞洲！

公開邀請音樂會等節目觀眾，參與錄製加台韓對話節目

 具有三十二年歷史的加拿大台灣文化節將於九月四日起恢復自2016年開始的【與亞洲對話】系列節目，依序經歷香港、日本、菲律賓、越南，今年將與韓國對話。以「翻轉亞洲Re-think Asia」為主題，今年活動期望透過台灣和韓國之間的對話來提升加拿大對文化多樣性的討論。此次因為疫情而延後的對話，將透過部份實體與部份線上的方式進行，許多節目將邀請溫哥華地區有興趣的民眾參加實體或線上節目的錄製。加拿大亞裔活動協會希望透過今年的活動更加貼近群眾，也讓無法參加實體活動的民眾能有親臨現場的感受。

一場疫情衝擊了全球，也讓我們發現人與人之間的距離越來越遠，國際之間被迫停止交流，甚至對於亞洲的想像也被貼上了負面的標籤。沒有人希望被以刻板印象的方式了解與對待，但卻很少審視自己，是否也曾經過於簡化的看待別人，造成對方的不舒服而不自知。唯有持續的對話，才能增進彼此之間的認識，加拿大台灣文化節作為一個藝文交流平台，每年構思全新的主題，不再停留在20年前，僅止於單方面的文化輸出，更在意的是如何找到與世界的連結，創造共同的議題和世界對話。

 與韓國對話的重要方向包含了探討移民社區如何在西方價值與東方思維取得平衡，藉由「儒家·儒枷 Confucius or Confused」的藝術方針發想，不同的節目將邀請不同領域的藝術家或學者，一起探討與反思韓國和台灣社會，在傳統沿襲和當代價值之間的掙扎。另外韓國與台灣同為亞洲代表性的民主化國家之一，回首過去，亦有相同的文化發展脈絡，歷經相似的政治社會問題。除了國際熟知的流行文化和科技產業，韓國和台灣有很多為擺脫傳統教條與文化包袱而奮鬥的故事，也有許多基於體制衝撞與自我反思而衍生的藝術表現形式，這些都不是西方印象中的亞洲文化，更不是世界其他地方能看到的特色。此次主辦單位邀請的展演嘉賓涵蓋加拿大、美國、韓國及台灣，來自韓國的 The Tune 樂團也是其中之一；加拿大台灣文化節與韓國藝文管理基金會(隸屬於韓國文化體育觀光部)共同邀請The Tune，展現融合傳統曲藝和當代流行的創新曲風，介紹傳統樂器的故事。我們將邀請限量觀眾參與這些節目的錄製，將是與嘉賓近距離接觸的好機會！

 除此之外，根據目前疫情的發展，幾場實體活動將有可能在政府的疫情衛生安全規範中，允許民眾入場欣賞。除了目前正在積極規劃的兩場音樂會－奧芬劇院演出的開幕音樂會，以及Annex演出的閉幕音樂會之外，加拿大台灣文化節將介紹加拿大台裔喜劇演員 Ed Hill 及他的好朋友Aidan Parker，帶觀眾以站立喜劇及即興喜劇的輕鬆視角觀看我們的多元文化。喜歡視覺藝術的朋友，將有機會在溫哥華美術館前廣場看到台灣藝術家鄭景文以《文化發酵》為名創作的裝置藝術，試圖將台灣與韓國民主發展的歷程與事件，仔細的繪進象徵兩國社會的甕裡；從甕底到甕口，每一個事件都堆疊發酵，累積向上，向外發展成現今的社會。

 其他節目單元如【希望講堂】、【台灣書店】、【台灣影視櫥窗】、【靠嘴巴愛台灣】、【友誼廚房】等相關內容將會陸續公佈，有興趣深度參與實體活動或節目錄製的朋友們，請將自己的聯絡資料以電郵或社群網站的方式向主辦單位連繫報名。溫哥華加拿大台灣文化節的舉辦時間為9月4日至6日，活動呈現因應疫情狀況調整，記得上網關注所有節目動態！更多節目詳情請至VancouverTaiwanFest.ca查詢。

 海外十大傑出青年」選拔活動開始報名

為獎勵海外傑出華裔青年，並提升外僑青之優質形象，財團法人海華文教基金會辦理「中華民國第四屆海外十大傑出青年」選拔活動以表揚其努成就。

本活動選拔對象為25歲以上至45歲(含)，具有中華民國國籍或父母其中一人為中華民國國民且連續僑居10年以上（每年停留海外半年以上並具良民證）。但情況特殊者另予以考量。

本活動由各地僑團組織、駐外館處向海華文教基金會推薦候選人。遴選標準為(一)在政治、文化、教育及體育等方面有重大成就者；(二)在科技方面，有重大發明或發現者；(三)從事生產與商業經營，對民生有顯著貢獻者；(四)在國際競賽中獲得優勝，提升臺灣能見度者；(五)對僑界有重大貢獻，足為僑界楷模者；(六)積極參與僑務或僑社活動，足堪表率者。

本案預定於2021年7月完成複選及決選，並於9月底擇期表揚得獎者。得獎者應親自返國出席領獎及參訪考察(未能親自出席者，視同放棄)，該基金會提供僑居地往返臺灣之經濟艙機票一張，在臺膳宿、交通並由基金會安排支付。

推薦單位與被推薦人請詳讀選拔辦法，自即日起至6月7日前，將推薦表、個人資料提供同意書送駐溫哥華辦事處僑務組辦理後續事宜。

若有任何疑問，請逕洽財團法人海華文教基金會網站（http://occef.org.tw/，聯絡資訊：陳智偉先生，電話：（+886）2-2314-5080，傳真：（+886）2-81927363，電子信箱：occeftw@gmail.com，地址：臺北市中正區公園路30號7）。

                      僑委會海青語文班招生

為增進海外青年華語文聽、說、讀、寫及中文電腦輸入應用能力，及認識傳統中華文化與臺灣多元文化，僑務委員會續辦理「2020年僑務委員會海外青年華語文研習班」遠距視訊教學活動，各梯次日期、時間如下：

1. 第2梯次(全球班)：2021年6月28日至8月6日，共6週，每週3天，每天2小時，總時數36小時。
2. 第3梯次(全球班)：2021年7月5日至8月13日，共6週，每週3天，每天2小時，總時數36小時。
3. 第4梯次(全球密集班)：2021年7月19日至8月6日，共3週，每週5天，每天2小時，總時數30小時。

✽ 每梯次配合僑居地時區差異調配，分為上午班及下午班：
4. 上午班：臺灣時間上午9時至11時(溫哥華時間：下午6時至8時）
    下午班：臺灣時間下午3時至5時(溫哥華時間：午夜12時至2時)

 參加資格：年滿12足歲至未滿24歲之居住海外青年，年齡計算至報名參加該活動開班日，具僑居國護照或僑居身分加簽，有高度學習華語文意願者。
 報名費用：本研習班費用由僑務委員會負擔，惟報名學員需向承辦單位於線上繳交100美元報名費，本費用於領取結業證書後兩週內由承辦單位退費。
 自即日起受理報名，報名至開班前2週或額滿截止。
 有意申請者請至僑務委員會全球資訊網或駐溫哥華辦事處僑務組官方網站(公告後填寫)下載報名表，填妥後請檢附海外僑居地身分證明文件影本(護照基本資料頁)、照片1張，透過郵寄、電子郵件(vanocac241@ocac.gov.tw)，或電話預約於開放時間(週一至週五，上午9時至下午1時)至「駐溫哥華台北經濟文化辦事處僑務組TECO Vancouver, OCAC Division」，地址：Suite 2200,650 West Georgia Street, Vancouver, BC V6B 4N7，辦理報名。

其他報名相關事宜請致電(604)-689-4111分機241僑務組羅小姐洽詢。