2014年9月8日星期一

溫哥華】由加拿大華文作家協會主辦北美華文作家協會2014年代表大會,829日完成在赴阿拉斯加「海上迎風號」郵輪上8天破冰之旅,來自美加各地分會40多名出席代表改選新任理事會。
北美作協年會中,聽取美加各地分會這兩年的會務及活動簡報、檢討和交換工作經驗、及新書展展覽。年會並請台大畢業、美國康乃爾大學物理博士丘宏義博士「文學與科學」專題講座。
加華作協會長徐新漢稱,年會中在無競爭下連選趙俊邁為北美作協會長,並選出加拿大、華府、洛杉磯、北德州、紐約、科羅拉多、紐英倫、拉斯維加斯、休斯頓(美南)、加州河濱等分會會長為理事。
破冰之旅並沿途登岸暢遊阿州首府朱諾、史凱威維多利亞等勝地其餘請參閱網站
http://chinesewritersna.com/review/
上圖為北美華文作家協會2014大會代表在郵輪上合影,中圖左上起為冰川麗人、船抵加拿大、左下全體為徐新漢父女慶生、訪卑省議會、兩美人魚。下圖右為年會會場及各風景區。 

2014年8月15日星期五

 龔中誠局長24日來溫辦領務座談會 
溫哥華訊駐溫哥華台北經濟文化辦事處定824日(星期日)下午430分在溫哥華臺灣基督長老教會(金齡大學)舉行領務座談會,屆時外交部領事事務局龔局長中誠將偕同相關主管同仁,向旅加僑胞說明有關護照申請、文件證明、僑民役男返臺及兵役等相關事宜並回答提問,竭誠歡迎出席並請轉知僑團成員踴躍參加。   
時間:824(週日)下午430
地點:溫哥華臺灣基督長老教會(金齡大學)
地址:2733 West 41st Avenue, Vancouver
欲參加者敬請傳真:604-689-0101電郵:tecovan@telus.net
或致電:604-689-4111 ext 234

2014年8月2日星期六

溫哥華大都會交響樂團音樂總監謝建得正在指揮。
今年台灣文化節上他們將表演。(台灣文化節供圖)
【大紀元2014年08月03日訊】 (大紀元記者邱可菲溫哥華報導)溫哥華的台灣文化節今年邁入第25屆, 8月30日、31日與9月1日連續三天,推出創新精采的台灣文化、藝術與美食節目。 加拿大亞裔活動協會執行總監吳權益,15年來一直參與籌劃組織工作,對台灣文化節是最熟悉。他希望加拿大人更多了解台灣,協助台灣文化成為主流社會的一部分,同時也鼓勵華人深入社區,共享文化藝術。 音樂與藝術是台灣文化節的軸心,大都會交響樂團音樂總監與指揮謝建得,隆重獻映「電影台灣交響盛宴」,特選李安與史擷詠、台灣近代電影海角七號等電影,屏幕同時播放經典電影片段。 本屆台灣文化節特邀請拉斯維加斯太陽劇團,唯一台灣藝術表演家陳星合,展現馬戲藝術的精采美妙。融合台灣的布袋戲傳統,霹靂布袋戲能給人帶來意想不到的效益。 兩位台灣名廚黃經典與陳麒文,還將舉辦一場:米麵創意料理大對決。◇(責任編輯:何堅)

2014年8月1日星期五


2014華人金僑獎 延長徵件時間至818

請全球僑胞把握機會 角逐冠軍大獎

    以「記憶青春,典藏感動~僑界故事大募集」為主題的2014華人金僑獎活動,因多數網友反應希望延長參賽作品上傳期限,僑務委員會主辦單位決定將截止作品上傳時間延至臺灣時間818日中午12時整,以讓更多有意願參賽卻尚未上傳作品的網友,有更充裕的時間進行參賽準備。
 
    本屆金僑獎除了採「照片組」及「短片組」兩組別,向全球華人募集動人的僑界故事外,今年更增設了「Early Bird」、「地區獎」、「分享王」、「僑務委員獎」,總獎金獎品逾新臺幣30萬元,請全球僑胞把握最後上傳機會,一同角逐「2014華人金僑獎」,把大獎抱回家吧!
 

2014華人金僑獎『記憶青春,典藏感動~僑界故事大募集』全球徵件活動」詳情,可上網搜尋[金僑獎]或至活動網站:video.ocacmactv.net查詢,亦可按讚加入「宏觀數位媒體」Facebook粉絲團,隨時掌握活動最新資訊。
   2014華人金僑獎記憶青春,典藏感動~僑界故事大募集活動辦法
前言
中華民國僑務委員會為促進全球華人互動與交流,自2009年起連續五年舉辦「華人金僑獎」徵選活動,今年特別以「記憶青春,典藏感動~僑界故事大募集」為主題,廣邀海內外華人透過照片及短片,記錄其在世界各地求學、工作、移民僑居或是僑胞回臺灣求學、工作、探訪親友、尋根的故事,透過僑界故事大募集,讓全球華人一起回顧過往的甜蜜感人回憶,拼貼僑居打拚的歷程故事,分享生命中最美的時刻。
壹、         活動主題:記憶青春,典藏感動~僑界故事大募集
貳、         主辦單位:中華民國僑務委員會
參、         協辦單位:宏觀網路電視、臺灣宏觀電視、宏觀周報
肆、         執行單位:亞捷數位科技股份有限公司
伍、         活動期程(為鼓勵參賽,特延長參賽作品上傳期限)
201431日至20141031(以臺灣時間為準)
一、  活動推廣:201431日至2014430
二、  活動徵件:201451日中午12時至2014818中午12
(截止收件時間以本活動網站系統顯示時間為準,逾期恕不受理)
三、  網路票選:2014819中午12時至201492中午12
四、  得獎名單公布:得獎結果將於20149中下旬公布於活動網站
五、  頒獎典禮:預定於20141021日華僑節舉行
陸、         主題說明
募集海內外華人在世界各地求學、工作、移民僑居或是僑胞回臺灣求學、工作、探訪親友、尋根的故事,無論人、事、地、物、景,主題需與「僑務/僑界」相關的真實故事,拍成照片或短片即可參加比賽。
※拍攝主題建議方向:
1. 海外求學故事:在海外求學過程(小學、中學、大學、研究所或語言學校)中所面臨的各種困難與挑戰,如環境適應、語言問題、思鄉等;或是求學階段與朋友相處的情誼,只要與海外求學有關,即可拍成照片或短片參賽。
2. 海外工作故事:分享在海外工作或打工的心路歷程,或是面臨各種考驗時的心態等。
3. 海外移民僑居生活經驗:分享移民到海外僑居生活的各種經驗,如與不同國籍鄰居相處的方式、面對不同文化與生活習慣的態度等。
4. 海外愛國活動:在海外參與各種愛國活動的紀錄,如農曆新年、國慶日、元旦升旗典禮、臺灣傳統周等。
5. 海外僑團/僑社活動:在海外參與各種僑團/僑社舉辦的活動紀錄,如相關慶典活動、或是假日舉辦的各種學習與聯誼活動等。
6. 遊臺/留臺故事:僑胞回到臺灣求學、工作,或是返鄉探訪親友、造訪故鄉及母校,帶著第二代僑青認識故鄉的各種故事等。
柒、         活動規則
一、  賽資格
海內外認同中華民國之華人,不限個人、團如為團隊,應載明隊員姓名,隊員不得再以個人名義單獨參賽或擔任其他參賽團隊)皆可參加,每人(隊)參加兩組別(照片/短片)徵選作品數量各以一件為限,如違反規定,將取消參賽資格。
二、  參賽說明
(一)           照片組
1.     作品規格:一張照片及一百字以內之中文說明,照片主題及文字內容需與僑務/僑界相關
2.    上傳格式:上傳作品以JPG格式為限,檔案大小請壓縮至5MB以內,照片像素至少500(300dpi)以上之照片,經評選得獎者需再寄送原始檔光碟及相關資料。
3.     作品著作權:
(1)     參賽作品肖像:照片內之人物,應獲當事人同意拍攝,以免侵害他人肖像權;若以歷史老照片翻拍參賽,需獲原攝影者及照片當事人之同意。
(2)     著作權約定:
I.            參賽作品之著作權歸參賽者所有於活動評選期間配合活動推廣,提供主辦單位使用於活動網頁刊載。
II.          得獎作品須永久無償授權主辦單位及主辦單位同意轉授權指定之對象,進行非營利性目的之重製、公開傳輸、公開播送、公開上映及改作之權利
III.       參賽作品若有侵犯著作權,如冒偽、抄襲、拷貝或經抗議、檢舉侵犯著作權情事,一經發現或經他人檢舉屬實,活動期間取消該作品之參賽資格。若為得獎作品,則取消得獎資格並追繳已領獎勵,獎項不予遞補,如涉有爭議、違法或致損害於其他第三人或主辦單位時,均由參賽者負一切法律與賠償責任,與主辦單位無關。
4.     賽作品須為自行拍攝,如需翻拍本人或是親友的歷史老照片,則需取得原攝影者及照片當事人之同意,並在本活動期間內(31日至1031)禁止一稿多投,如違反規定,將取消參賽及得獎資格,得獎獎項名次不予遞補。
5.     參賽作品內容不得有攻訐、畫質不清、內容離題、違反善良風俗及侵害他人著作權等相關情事。
6.     參賽作品需保留原始未壓縮之檔案或素材,以利作品得獎後,供「宏觀數位媒體」相關服務播放及其他非營利性目的之重製、公開傳輸、公開播送、公開上映及改作之權利。
(二)           短片組
1.     作品規格:90~180秒以內的短片作品主題需與僑務/僑界相關。
2. 拍攝方式:影片、動畫等均可,形式風格、器材不拘(惟以HDDigital BetacamBetacam等為佳)。
3.     上傳格式:檔案格式以wmvmpgmov為限,上傳檔案大小為1GB以內。上傳後系統將自動轉檔為mp4格式,並壓縮檔案為16:9尺寸。
4.     作品著作權:
(1)     參賽影片音樂:自行創作或合法取得授權之音樂。
(2)     參賽影片肖像:影片內之人物,應獲當事人同意拍攝,以免侵害他人肖像權。
(3)     著作權約定:
I.            參賽作品之著作權歸參賽者所有於活動評選期間配合活動推廣,提供主辦單位使用於活動網頁播放。
II.          得獎作品須永久無償授權主辦單位及主辦單位同意轉授權指定之對象,進行非營利性目的之重製、公開傳輸、公開播送、公開上映及改作之權利
III.       參賽作品若有侵犯著作權,如冒偽、抄襲、拷貝或經抗議、檢舉侵犯著作權情事,一經發現或經他人檢舉屬實,活動期間取消該作品之參賽資格。若為得獎作品,則取消得獎資格並追繳已領獎勵,獎項不予遞補,如涉有爭議、違法或致損害於其他第三人或主辦單位時,均由參賽者負一切法律與賠償責任,與主辦單位無關。
5.     賽作品須為自行拍攝,在本活動期間內(31日至1031)禁止一稿多投,如違反規定,將取消參賽及得獎資格,得獎獎項名次不予遞補。
6.     參賽作品內容不得有攻訐、畫質不清、內容離題、違反善良風俗及侵害他人著作權等相關情事。
(三)           參賽作品需保留1280 × 720(720p)像素以上原始未壓縮之檔案或素材,以利作品得獎後,供「宏觀數位媒體」相關服務播放及其他非營利性目的之重製、公開傳輸、公開播送、公開上映及改作之權利
(四)           照片組與短片組報名方式
1.     賽者須先加入本活動之會員(可以facebookgmail帳號登入),每個帳號限上傳一件作品。
2.     報名步驟:
三、  網路投票
(一)     在投票期間,網友於加入會員後,點選「我要投票」,每一帳號每日限投每作品1票(每天可投給多個作品,但同一作品以一票為限)。
(二)     利用不正當之行為(如:侵入資料庫、改封包,及其他可認定相似之駭客行為等),竄改點擊(click)人氣或給予點擊(click)人氣等,主辦單位有權取消其權利。
捌、         勵方式
一、  活動獎項
照片組
獎項
獎金(新臺幣)
獎品
冠軍
新臺幣2萬元
獎座乙座及獎狀乙紙
亞軍
新臺幣15仟元
獎座乙座及獎狀乙紙
季軍
新臺幣1萬元
獎座乙座及獎狀乙紙
佳作(共五名)
新臺幣5仟元
獎座乙座及獎狀乙紙
網路票選人氣獎
※投票期間獲得最多票數的參賽者。
新臺幣5仟元
獎狀乙紙
分享王(共三名)
※活動期間(5/1~8/29)獲得最多網友「分享」數之前三名參賽者。
超商禮券500
※海外得獎者將提供等值Gift Card,供其於海外使用。

Early Bird
※五大洲中每洲最早上傳之前三名參賽者。(以主辦單位系統紀錄之時間為準)
超商禮券500
※海外得獎者將提供等值Gift Card,供其於海外使用。

地區獎(共三名)
※自參加件數最多的國家抽出三名參賽者獲得地區獎。

超商禮券500
※海外得獎者將提供等值Gift Card,供其於海外使用。

僑務委員獎
※該獎項頒獎典禮當場公布
新臺幣5仟元
獎座乙座及獎狀乙紙
短片組
獎項
獎金(新臺幣)
獎品
冠軍
新臺幣10萬元
獎座乙座及獎狀乙紙
亞軍
新臺幣5萬元
獎座乙座及獎狀乙紙
季軍
新臺幣2萬元
獎座乙座及獎狀乙紙
佳作(五名)
新臺幣8仟元
獎座乙座及獎狀乙紙
網路票選人氣獎
※投票期間獲得最多票數的參賽者。
新臺幣5仟元
獎狀乙紙
分享王
※活動期間(5/1~8/29)獲得最多網友「分享」數之前三名參賽者。
超商禮券1,000
※海外得獎者將提供等值Gift Card,供其於海外使用。

Early Bird
※五大洲中每洲最早上傳之前三名參賽者。(以主辦單位系統紀錄之時間為準)
超商禮券1,000
※海外得獎者將提供等值Gift Card,供其於海外使用。

地區獎
※參加件數最多的國家抽出三名參賽者獲得地區獎。

超商禮券1,000
※海外得獎者將提供等值Gift Card,供其於海外使用。

僑務委員獎
※該獎項頒獎典禮當場公布
新臺幣5仟元
獎座乙座及獎狀乙紙
二、  「投票獎」:網路票選期間,會員對兩組別(照片組、短片組)參賽作品進行投票,投票期間投票次數最高之前100名會員,即可參加當抽獎活動,針對符合階段抽獎資格之網友,每次各抽出2~3名得獎者,並公布得獎名單,獎勵內容如下:
投票期間
抽獎公布日期
獎勵內容
得獎人數
8/19~8/22
8/23   16
照片組
郵政禮券1,000
2
短片組
郵政禮券1,000
2
8/23~8/26
8/27  16
照片組
郵政禮券1,000
2
短片組
郵政禮券1,000
2
8/27~8/29
8/30  16
照片組
郵政禮券1,000
3
短片組
郵政禮券1,000
3
8/30~9/2
9/3  16
照片組
郵政禮券1,000
3
短片組
郵政禮券1,000
3
1:投票計算起訖時間皆為中午12:00,中午12:01之後投票均列入下回合計算。
2:上述提供之獎品(禮券),若得獎者於海外無法在臺灣使用,將提供等值Gift Card供其於海外使用。
玖、         評審方式
一、          初選-資格審查:參賽作品由主辦單位委託執行單位依活動規則初步篩選,凡符合參賽標準之作品將公布於「2014華人金僑獎」活動網頁。
二、          決選:
(一)     照片組:通過初選之作品將由專家組成之評審團及網友票選,選出2014華人金僑獎照片組的得獎名單(包含冠軍、亞軍、季軍、佳作),專業評審佔90%、網友票選佔10%,其中專業評審的90%將依「主題表達(與僑務/僑界相關)40%、攝影品質20%、構圖與創意20%文字說明(需與拍攝畫面相符合)10%」評分,網友票選的10%將依總票數排序,均分10段,依序分段給分。
(二)     短片組:通過初選之作品將由專家組成之評審團及網友票選,選出2014華人金僑獎短片組的得獎名單(包含冠軍、亞軍、季軍、佳作),專業評審佔90%、網友票選佔10%,其中專業評審的90%將依「主題表達(與僑務/僑界相關)40%、創意表現30%、影像品質與音樂20%」評分,網友票選的10%將依總票數排序,均分10段,依序分段給分。
三、          網路人氣獎:由網友票選結果獲得最多票數之照片組與短片組參賽作品獲得。
四、          分享王:活動期間照片組與短片組各獲得最多網友「分享」數之前三名參賽作品。
五、          Early Bird:照片組與短片組,五大洲中每洲最早上傳之前三名參賽作品。(以主辦單位系統紀錄之時間為準)
六、          地區獎:照片組與短片組各別選自參加件數最多的國家抽出三名參賽作品獲得地區獎。
七、          參賽者請尊重專業評審與網友票選之評選結果,不得有任何異議。
八、          為確保金僑獎之水準,參賽作品未達決選標準,獎項從缺。
壹拾、  注意事項
一、           領獎程序:主辦單位將於得獎名單公告後以電子郵件通知所有得獎人,經確認身分後,請得獎人於接獲通知的兩週內將「獎金領據」及得獎作品之照片/影片原始檔光碟寄(送)達僑務委員會/華僑通訊社(臺北市中正區徐州路517樓),逾期視同放棄得獎權利。
二、           本活動獎金以新臺幣為計算單位,匯款手續費由主辦單位吸收;如得獎人為國外參賽者,主辦單位將以匯率折算匯入帳戶,或轉至當地最近之中華民國駐外館處或僑務委員會華僑文教中心(國內手續費亦由主辦單位吸收),請其代為交付。
三、           本活動獎品(禮券)以新臺幣為計算單位,若得獎者於海外無法在臺灣使用,將提供等值Gift Card供其於海外使用。
四、           「得獎作品」獎金領據上簽收之姓名須應與報名時填寫之基本資料表上參賽者相同,不得中途更換。如為多人共組一隊報名,須於同一領據上依序分別填寫個人資料。
五、           依據中華民國所得稅法第7條、第8條及各類所得扣繳率標準第2條、第3條之「競技、競賽、機會中獎之獎金或給與」相關規定,凡得獎價值超過新臺幣2萬元整(),中獎者為中華民國境內居住之個人(在中華民國境內有住所,並經常居住中華民國境內者;在中華民國境內無住所,而於一課稅年度內在中華民國境內居留合計滿183天者),依法課徵所得稅按給付全額扣取百分之十;非為中華民國境內居住之個人,依法課徵所得稅按給付全額扣取百分之二十,獲獎者並簽具領據一份,稅額將直接從獎金中扣繳;得獎價值在新台幣1千元()以上時,本活動將由主辦單位開立所得稅扣繳憑單給中獎者。
六、           參賽者保證所有填寫或提出之資料均為真實正確,且未冒用或盜用任何第三者之資料。如有不實或不正確之情事,將喪失參賽資格,如為得獎者則取消得獎資格。如因此致主辦單位無法通知其得獎訊息時,主辦單位不負任何責任。
七、           有不符參賽主題或違反善良風俗者,主辦單位有權取消參賽資格,有關引發之爭議則由參賽者自行負責。
八、           參賽作品應符合參賽作品規則等相關規定,且作品之所有權須為參賽者所有,嚴禁盜用他人作品參加徵選,不得重製、翻拍(本人或親友之歷史老照片翻拍不在此限,但需獲原攝影者及照片當事人之同意)、拷貝、抄襲、合成作品,若有違反者,將喪失參賽資格;若已得獎者,經查證有違反上述規定,將取消得獎資格並繳回獎金、獎座及獎狀,獎項名次不予遞補,並於本活動官網公告之,其違反著作權之法律責任由參賽者自行負責。
九、           如有任何因電腦、網路、電話、技術或不可歸責於主辦單位之事由,而使參賽者所上傳之資料有延遲、錯誤、無法辨識或損毀之情況,主辦單位不負任何法律責任,參賽者不得因此異議。
十、           參賽者如因本活動或因活動獎項而遭受任何損失,或領取獎品後遺失、被竊等情況,主辦單位不負任何責任,也不予以補償。
十一、    活動因遇不可抗力之天然災害或重大政策變動等因素,致無法執行時,主辦單位保有取消、終止、修改或暫停本活動之權利。
十二、    參賽者於參加本活動之同時,即同意接受本活動之活動辦法與注意事項之規定,如有違反,主辦單位得取消其參加或得獎資格,並就因此所生之損害,得向參賽者請求損害賠償。
十三、    參賽者必須遵守主辦單位的服務條款、使用規範及其他交易有關之規定,如有違反,將喪失參賽資格,如為得獎者則取消得獎資格。
十四、    主辦單位保留以上活動及獎項內容修改之權利。